Понедельник, 28 мая 2018 16:34

В автономии появился первый толковый словарь гагаузского языка

В Гагаузской автономии появился первый словарь, в котором содержатся значения гагаузских слов. Идея о создании словаря принадлежит руководителю общества молдо-турецкой дружбы «Dostluk» Рафету Кёксал и депутату Народного собрания от села Казаклия Иванне Кёксал.  В составлении словаря, в который вошло 6 тысяч 773 слова, принимали участие учителя гагаузского языка и корреспонденты «Телерадио Гагаузии». Книга издана тиражом в 5 тысяч экземпляров и будет распределена среди библиотек и учебных заведений автономии.
«Многие годы учителя и учащиеся сталкивались с отсутствием источника, где можно было бы узнать о значении гагаузских слов. Особенно старинных выражений. В Гагаузии это первый опыт, первое издание», - отметила Иваннa Кёксал.
Она также добавила, что в ближайшее время состоится официальная презентация толкового словаря.

Прочтено 72 раз