Это день, который она должна встречать в Гагаузии рядом со своей семьёй и своим народом. Но вместо этого — тюрьма. Одиночная камера. Бесчеловечные условия содержания.
Сегодня башкан — за решёткой, но вместе с ней вся Гагаузия и вся Молдова.
Евгения Гуцул стала символом сопротивления диктатуре PAS, символом надежды и борьбы.
Её стойкость и вера в правду стали моральным ориентиром для всей молдавской оппозиции.
***
Sentäbrinin 5-dä duuma gününü nışannêêr Gagauziya başkanı Evgeniya Guțul.
Bu osoy bir gün, angısını o lääzım kutlasın Gagauziyada, kendi aylesinnän hem halkınnan barabar. Ama o kapalı. Yalnız kamerada. Çirkin, diil insannara deyni şartlarda.
Büün başkan kapalı, ama onunnan barabar bütün Gagauziya hem bütün Moldova.
Evgeniya Guțul PAS diktaturasınnan güreşmäk simvolu hem umut simvolu oldu.
Onun girginnii hem doorulaa inanması Moldovanın bütün opozițiyasına bir örnektir.
_____
Материал подготовлен и опубликован пресс-службой Башкана и Исполнительного комитета АТО Гагаузия.