MD/RO
Символическое событие в Етулии ко Дню семьи, любви и верности. В центре села сегодня открыли композицию в форме сердца, посвященную семейным ценностям. Новый арт-объект в Етулии — мой подарок односельчанам и вклад в развитие моего родного села. Он не только украсит внешний облик нашего села, но и будет напоминать нам всем, что Етулия, как и каждый населенный пункт Гагаузии, начинается с веры, с любви и с наших семей.
Православная вера, почитание традиций, уважение к старшим — это основа духовно-нравственной составляющей гагаузского народа. Мы будем сильны до тех пор, пока будем верны нашим традиционным ценностям. Для гагаузов брак всегда будет союзом только между мужчиной и женщиной. Пусть этот символ семьи и любви станет источником вдохновения и единения для всех жителей Етулии!
*** Gözal bir gün Tülüküüdä Aylä, sevda hem inanmak gününä karşı. Küüyün merkezindä büün açtık eni kompozițiyayı, angısı açıklêêr aylä paalılıklarını. Eni art-obyekt — benin baaşışım kendi ana küüyümä. O gözelledecek küüyümüzü hem getirecek aklımıza, ani Tülüküü, nicä da Gagauziyanın herbir küüyü, çekeder dindän, sevgidän, hem aylelerimizdän. Allaha inanımız, adetleri hem yaşta insannarı saymak — gagauz halkın bir özel ruh çizgisi. Biz olacez kaavi ozamanadan, nekadar kendi evelki adetlerimizi tanıyacez. Gagauzlara deyni aylä herzaman sade adamın hem karının aralarında birlik olacek. Ko bu sevgi hem aylä simvolu Tülüküü yaşayannarına deyni olsun birleşmäk hem ihlam almak bir sızıntısı gibi.
